a) Les mss. contenant des textes attribués à J. de Cambrai
b) Le texte
c) L'apparat critique
d) La notice
e) Le vocabulaire technique
III. LA LANGUE
A Graphie et phonétique
1. Le premier fait que nous étudierons concerne le sort de a latin :
2. Les diphtongues issues de la rencontre voyelle + y :
3. Les diphtongues et triphtongues issues de la coalescence d'une voyelle avec 1 vélaire vocalisé.
4. Voyelles diverses :
5. Les consonnes :
Β Morphologie
C Les rimes
ÉTUDE THÉMATIQUE DES QUATRE CHANSONS D'AMOUR DE JAIKES DE CAMBRAI
Jaikes de Cambrai : poète de la tradition
Motifs - Topiques
Les dénominations de l'aimée dans les quatre chansons d'amour
La forme des chansons : remarques sur les chansons à deux couplets
CHANSON D'AMOUR I
Notice (R.S. n° 933)
CHANSON II
Leçons rejetées
Apparat critique
Notice (R.S. 1631)
CHANSON D'AMOUR III
Notice (R.S. 2044)
CHANSON IV
Notice (R.S. 1031)
ÉTUDE THÉMATIQUE DES CHANSONS RELIGIEUSES
I. Jacques de Cambrai dans la tradition
A Les thèmes
Β La création religieuse chez Jacques de Cambrai
II. Jacques de Cambrai et le symbolismede la chanson religieuse au XIIIe siècle
A Le « Floraire » de la Vierge
Β Les réalités visibles et palpables de la nature
C Le symbolisme lapidaire
D Le symbolisme animal
Ε Le symbolisme biblique
III. L'art poétiquedans les chansons religieuses
Les dénominations de la Vierge
La composition strophique des poésies
CHANSON V
Leçon rejetée
Notice (R.S. 114)
CHANSON VI
Leçons rejetées
Notice R.S. 1563.
CHANSON VII
Leçons rejetées
Notice R.S. 1856.
CHANSON VIII
Notice R.S. 1178.
CHANSON IX
Leçonr ejetée
Apparat critique
Appendice
Notice R.S.2091.
CHANSON Χ
Notice R.S. 197 a.
CHANSON XI
Leçons rejetées
Notice R.S. 602.
LA PASTOURELLE
Registres d'expression et motifs
Strophe I
Strophe II
Strophe III
Strophe IV
Strophe V
CHANSON XII
Leçon rejetée
Apparat critique
Notice R.S. 1855.
TABLEAU I
TABLEAU II
TABLEAU III
Les rimes
Rimes masculines
Rimes féminines
GLOSSAIRE
TABLE DES MATIÈRES
≡
Les Poésies du Trouvère Jacques de Cambr…
Vous n'avez pas accès à lecture de cet ouvrage
❯
❮
Vous consultez :
Titre du chapitre: Page de titre
Pages :
Source :
Jacques de Cambrai, .
Les Poésies du Trouvère Jacques de Cambrai.
Ed. Jean-Claude Rivière.
Genève: Librairie Droz, 1978
9782600025317
Pour citer ce chapitre :
Jacques de Cambrai, .
Chap. « Page de titre » in Les Poésies du Trouvère Jacques de Cambrai.
Ed. Jean-Claude Rivière.
Genève: Librairie Droz, 1978
Pour citer un extrait :
Les numéros de pages de la version papier ont été conservés en marge droite du texte sous la forme p. AAA et les numéros de notes conservés à l'identique.
Ce livre numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.
PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée
que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des
conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction
ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit,
est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la
législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données
est également interdit
Copyright (1978) by Librairie Droz S.A., 11, rue Massot, Genève.
Version numérique : Copyright 2015 by Librairie Droz S.A., 11, rue Massot, Genève.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or translated in any form, by print, photoprint, microfilm, microfiche or any other means without written permission from the publisher.
Enregistrer la citation
Ajouter une note
Signaler une coquille
Ajouter une note
L'enregistrement à été ajouté à votre page de citations
La coquille à bien été signalée à l'éditeur. Merci !
