See operators
    • Mentions légales
    • Préface
    • Introduction
      • LA TRADITION MANUSCRITE
      • LA FAMILLE B
      • LA FAMILLE A
        • Le manuscrit D
      • LA FAMILLE C
      • LANGUE DU MANUSCRIT
        • I. Traits dialectaux
        • II. Phonétique et graphies
        • III.Morphologie
        • IV. Syntaxe
        • V. Emprunts
      • REGARDS SUR LA CHINE DU SUD
      • BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE
        • TEXTES
        • ÉTUDES
    • Tome V
      • 138. Ci dit le.VIXX. et.XVIII. chapitre comment le Grant Caan conquesta toute la prouvince de Mangy.  
      • 139. Ci dit le.VIXX. et.XIX. chapitre de la cité de Goygangy.
      • 140. Ci di le.VIIXX. chapitre de la cité de Panchin.  
      • 141 Ci dit le.VIIXX. et.I. chapitrecha chapitre. d’une cité qui est appellee Caÿn.  
      • 142 Ci dit le.VIIXX. et.II. chapitre de la cité de Tyguy.
      • 143 Ci parole le.VIIXX. [et.III.]et.III. omis. chapitre de la cité de [I]anguyLanguy. Corr. d’après tous les autres mss. sauf B2, et d’après B1 et B2 eux-mêmes, lignes 7 et 13..  
      • 144. Ci dit le.VIIXX. et.IIII. chapitre de la prouvince du Manghin.
      • 145 Ci dit le.VIIXX. et.V. chapitre de la tres noble cité de Saianfu, laquelle fu conquestee du Grant Caan et de ses genz. Mais avant [y]avant il furent il lonc t. Corr. par conjecture. furent il lonc temps devant. Et fu prise par engings esquelz l’en gite pierres, et mangonniaux. Et les firent geter dedenz la cité, par quoy ceulz qui estoient et qui gardoient la dite cité se rendiren[t]rendiren au Grant Caan. Et tout ce fu par messire Nicholas Pol et messire Mafe, son frere, et messire Marc Pol, filz au dit messire Nicholas Pol, et par.II. crestiens que il avoient avec eulz de leur meisniee, lesquelz conseillierent au Grant Caan que elle ne seroit point prise se ce n’estoit par les dis engings.  
      • 146. Ci dit le.VIIXX. et.VI. chapitre de la cité de Singuy.  
      • 147. Ci dit le.VIIXX. et.VII. chapitre de Catuy, c’est a dire de la cité de Catuy.  
      • 148. Ci dit le.VIIXX. et.VIII. chapitre de la cité de [Cynghyanfu]Cynghynanfu. Corr. d’après B1 lui-même à la fin du chapitre précédent, B3, B4, A2, A3, A4, C1, C2, D, F..  
      • 149. Ci dit le.VIIXX. et.IX. chapitre de la cité de Cinghynguy.  
      • 150. Ci dit le.VIIXX. et.X. chapitre de la tres grant cité de Singuy.  
      • 151. Ci dit le.VIIXX. et.XI. chapitre de la tres noble cité d[e]Voir note précédente. Quinsay qui est le chief de la province du Mangy, laquelle cité est toute avironnee de granz yaues.  
      • 152. Ci dit li.VIIXX. et.XII. chapitre de la grant rente que le Grant Caan a chascun an de la cité de Quinsay et de ses appartenances, lequelle rente est livree et bailliee au seigneur du lieu et a ses sougiez.  
      • 153. Ci dit le.VIIXX. et.XIII. chapitre de la cité de Tapiguy.
      • 154. Ci dit li.VIIXX. et.XIIII. chapitre de l’autre royaume qui a a non Fuiguy, qui est, aussi comme Quinsay, de.IX. parties l’une de la prouvince du Mangy.
      • 155. Ci dit le.VIIXX. et.XV. chapitre de la noble cité de Fuguy qui est chief du royaume de Fuguy.
      • 156. Ci di le.VIIXX. et.XVI. chapitre de la cité de Sarcan, ou toutes les nefs de Ynde arrivent, esquelles il a plusieurs marchandises.  
    • Notes
    • ANNEXE
      • ITINÉRAIRE ADOPTÉ PAR MARCO POLO POUR LA PRÉSENTATION DE LA PROVINCE DU MANGY
    • Variantes
    • Index des noms propres
    • Glossaire
    • ILLUSTRATIONS
    • Table des matières

Vous consultez :

Titre du chapitre: Title Page

Pages :

Source :

Polo, Marco.
Le Devisement du monde. Tome V, A travers la Chine du Sud.
Ed. Claude Roussel, Jean-Claude Delclos et Philippe Ménard.
Genève: Librairie Droz, 2006
9782600010597

Pour citer ce chapitre :

Polo, Marco.
Chap. « Title Page » in Le Devisement du monde. Tome V, A travers la Chine du Sud.
Ed. Claude Roussel, Jean-Claude Delclos et Philippe Ménard.
Genève: Librairie Droz, 2006

Pour citer un extrait :

Les numéros de pages de la version papier ont été conservés en marge droite du texte sous la forme p. AAA et les numéros de notes conservés à l'identique.

Ce livre numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.

PDF généré dans le cadre de la licence nationale Istex, depuis le XML-TEI des portails Droz

© Librairie Droz S.A. Tous droits réservés pour tous pays.

La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit

TEXTES LITTÉRAIRES FRANÇAIS
DLXXXVI
MARCO POLO
LE DEVISEMENT DU MONDE
TOME V, A travers la Chine du Sud
Edition critique publiée sous la direction de PHILIPPE MÉNARD
édité par Jean-Claude DELCLOS, et Claude ROUSSEL
LIBRAIRIE DROZ S.A.
11, rue Firmin-Massot
GENÈVE
2006

Register citation

     

Add note


Report misprint

     

Add note


The record has been added to your citations page

The misprint has been reported to the publisher. Thank you !

Help